今年是中韩建交30周年。8月24日，国家主席习近平在致韩国总统尹锡悦的贺函中指出，中韩关系与时俱进全方位发展，取得丰硕成果，给两国和两国人民带来重大福祉，也为地区乃至世界和平与发展作出重要贡献。　　

我市与韩国庆尚北道荣州市于2010年结为国际友好城市，结好12年来，两地在经济、教育、文化等多领域开展了卓有成效的交流与合作。在中韩建交30周年之际，荣州市市长张彧铉在接受采访时表示，“我担任荣州市市长8年来，与韶关结下了深厚且珍贵的友谊，今年市长任期已满，卸任市长后将以非官方身份继续为韶关和荣州的发展尽一份力，为中韩友好添一份彩。”　　

记者：今年是韶关和荣州建立友好城市关系的第12年，也是您履职荣州市长的第8年，作为两地友好交往的亲历者和见证者，对韶关有怎样的印象？有哪些直观感受？　　

张彧铉：我曾有幸几次率荣州市代表团访问韶关市，韶关立足钢铁、能源电力等产业基础，积极谋划装备制造业转型升级，而荣州正在推进构建国家级轴承产业园区、扩大铁路交通网，两市产业发展前景相似。　　

除此之外，韶关拥有美丽的丹霞山、南华禅寺等丰富旅游资源。而荣州市拥有浮石寺和绍修书院，两市都有着悠久的历史和丰富的文旅资源。因此，我觉得两市开展区域文化交流合作意义深远，希望韶关和荣州的新兴产业与文旅产业能携手飞得更远。　　记者：在您看来，两地学生、教师的交流互访有什么作用？两地的中学和高校之间缔结姊妹学校关系，这种形式的交流对于两市关系乃至中韩关系有什么意义？　　

张彧铉：荣州和韶关有着深厚且珍贵的友谊。两市友谊始于2008年，在2010年缔结国际友城后，两地在经济、教育、文化等多领域，更是开展了活跃的交流活动，对此我感到十分欣慰。　　

我觉得，开展青少年交流活动是青少年们增进相互理解，培养国际性认知的珍贵机会，受新冠疫情的影响，两地的青少年交流团活动暂时中断，希望能组织线上、书面等非面对面的交流活动，促进青少年间的交流。　　

记者：2011年，韶关和荣州签署了互派公务员协议。在您看来，两地在经济发展、社会建设等方面有哪些共同的挑战？公务员互访对于两地各自的发展有什么作用？　　

张彧铉：我认为荣州和韶关公务员间的相互交流，能提高他们对两市文化、旅游、体育、环境设施等整体理解，能夯实两市的交流基础。同时，可以分享两地的优秀经验，是互相学习的绝好机会，有助于两市的发展。尤其是两市作为尖端产业和文化旅游产业城市，今后发展的方向相同，因此希望持续进行公务员相互交流，以此来进一步巩固两地的友好关系，并成为两市共促发展的桥头堡。　　

记者：2016年9月，您曾经率领政府代表团访问韶关，并签署了文化旅游交流合作备忘录。在中韩民间好感度处于低位的时候，您为何选择出访韶关、并签下这样一份备忘录呢？您如何看待高层互访、城市外交的交流形式？　　

张彧铉：在现代国际社会，国与国间相互影响力的重要性与日俱增。尤其是随着第4次工业革命的到来和信息技术产业的日渐发达，跨国的交流和合作在世界范围内正在活跃地进行着，尤其是新冠肺炎疫情发生以来，全世界要携手应对的问题将越来越多。　　

我认为，虽然因为某些因素致使两国可能存在一些分歧，但两国是搬不走的永久近邻、是患难与共的好朋友，这一点永远不会改变，文化旅游交流合作也是一脉相承。　　

城市外交扮演着确保地区发展和地区竞争力的核心作用，能成为凝聚创新和发展的“金点子”和提高城市实力、居民生活质量的原动力。　　

记者：在新冠肺炎疫情的影响下，全球旅游业受到重创。而在此背景下，韶关和荣州在2020年12月签订了文化旅游体育领域交流协议书，加强在文化、旅游、体育领域的交流。在您看来，在新冠疫情背景下签订这份协议书意味着什么？　　

张彧铉：2020年是两市缔结友好城市的第10年，期间，两市积极进行交流，增进了彼此的友谊。受疫情影响，两市无法面对面交流，签订协议是两市想广泛促进交流的坚定意志的体现。期待2020年签订的友好交流协定，能成为促进两市发展的基石，进一步巩固两市的友谊。　　

记者：和广东—韩国其他的友好城市相比，人文交流似乎是韶关和荣州两地友好往来的突出特点，您如何评价韶关和荣州目前为止的往来、交流？　　

张彧铉：自2010年两市缔结友好城市以来，过去12年间两市开展了50多次往来和交流活动，巩固了两市的友好关系，我们已将彼此视为相辅相成、相得益彰、互利共赢的好伙伴。

据我所知,中国和韩国的很多城市都建立了友城关系,但我认为韶关市和荣州市是国际交流的模范。如同过去的交流一样，期待两市作为彼此坚实的好伙伴持续进行交流。　　

记者：在卸任荣州市长后，您还会为两地的民间交流发挥余热吗？如果会的话，您将考虑做些什么呢？　　

张彧铉：虽然到目前为止我一直代表荣州市,但作为大韩民国国民的一员，我也想继续与韶关进行交流。　　

我认为国际交流不应单单从官方层面促成，在非官方交流广泛进行时，双方理解反而会更深更广。尤其是当前荣州市正在积极推进构建轴承国家产业园区、扩大铁路交通网等重要事业。韶关市也在积极推进先进装备、大数据等各种拳头产业，因此广泛推进两市的民间交流，会产生很大的协同效应。　　

卸任市长后我将以非官方身份，为两市的招商引资、企业对接、文化交流等尽一份力。

作者：韶关日报全媒体记者 邹方筱 实习生 温嘉琪 通讯员 张晓璇

编辑：张惠娟