不仅将人打伤，

还不支付赔偿款，

同村两家人因纠纷闹上公堂。

近日，翁源法院

强制执行了一起健康权纠纷案件，

申请执行人获得了应得的赔偿。

 2019年6月的一天，刘某家人认为蔡某家种的桉树影响了其菜园的耕种，便在桉树林倒废机油，将靠近菜园的部分桉树杀死。蔡某知晓后，为了“报复”，移走了通往桉树林及菜园的石桥。“你们为什么要把石桥移走？这样我们还怎么通行？”刘某及其家属看见后质问蔡某，两家人因此发生争执。

 第二天，村委会干部召集刘、蔡两家人进行调解，但其二人态度强硬、毫不让步，并于回家途中发生争斗，拿起砖块厮打在一起，致彼此受伤。其中，蔡某伤势较为严重，住院治疗了20天。 

出院后，蔡某起诉至法院，要求刘某及其家属赔偿其医疗费、误工费等费用。法院经审理，认定刘某负主要责任，依法判决刘某赔偿蔡某1万余元。

 因刘某心存怨怼，故其在判决生效后，未主动履行判决义务。案件进入执行阶段后，执行法官向刘某送达了执行通知书，责令刘某在规定期限内将费用赔偿给蔡某。“我不服判决，我没有钱，我是不会赔偿的。”多次打电话向被执行人刘某释法析理后，刘某依旧不愿配合执行法官的工作。另因刘某常年在外地工作，也为执行工作带来一定困难。

 2020年12月，蔡某经打听得知刘某为给女儿庆生即将回老家，便把消息告诉了执行法官。执行法官一行四人动身前往双方当事人所在村，召集双方到村委会再次进行调解。执行法官耐心细致地做刘某思想工作，但刘某及其家属拒绝支付赔偿款，态度蛮横、抗拒执行，其家属甚至大声谩骂执行干警和蔡某。

于是，执行干警将刘某带回法院，拟采取强制措施。刘某家属终于认识到拒不执行判决的严重性，态度有所转变，答应支付赔偿款并通过手机转账将钱款给付了蔡某。

刘某冷静下来，逐渐认识到自己抗拒执行行为的错误，恳求法院和蔡某原谅。“我和刘某毕竟是同村人，他的家人已经把赔偿款给我了，我愿意原谅他，还是希望两家人今后可以继续和睦相处。”蔡某说道。鉴于此，翁源法院未再对刘某采取强制措施，两个家庭持续一年多的争斗也得以平息。

作者：陈怡成 刘颖慧

编辑：刘璐