翻开2020年翁源的城市建设画卷，一幅生态优美、功能清晰、特色鲜明的魅力之城徐徐展开……在碧波荡漾的滃江河岸，一群白鹭在水面悠然嬉戏、展翅飞翔，三五成群的游人凝神欣赏着圣洁的精灵，用相机拍下眼前美妙的瞬间……　　

兰韵之城美如画。

在龙湖公园，只见林水相依、云影拂动、鲜花摇曳，绿岸、小桥、曲径，一步一景美不胜收，公园与湖景相得益彰。市民在绿树萦绕、花团锦簇的沿湖绿道漫步，身心愉悦……　　

在翁源城区，龙翔大道如虹贯穿新老城区，商业广场人来人往，县城新区妇幼保健院落成启用，城市规划展示馆、实验幼儿园、中职学校等项目建设如火如荼……如今，行走在翁源的大街小巷，幢幢高楼拔地而起、条条道路宽阔通畅、座座公园景致优美，无不让人感慨翁源县城“颜值”和“气质”的日新月异，这是翁源近年来集中力量、高水平建设中心城区的成果。

龙湖沿岸高楼林立。王志珍摄

今年10月12日，在市委十二届十二次全会上的报告中，市委书记王瑞军把统筹推进新型城镇化作为破解我市城乡二元结构难题的重要抓手，提出要高水平建设中心城区，集中力量推动县域高质量发展，也为翁源新型城镇化建设指明了方向。围绕打造“兰韵之城”的目标定位，今年以来，翁源进一步提高城镇规划、建设和管理水平，着力提升城市功能与品质，全力推进县城扩容提质，实现路网全面联通、空间不断拓展、面貌焕然一新、生态大幅改善，民生福祉持续提升，翁源人民生活的获得感、幸福感大大增强。　　

旧岁已展千重锦，新年更进百尺竿。当前，翁源正深入实施县城品质提升“439”行动，新一轮城市品质提升建设工作已全面铺开，按照规划，未来，翁源将绘就一幅更加山清水秀、景美城更美的“兰韵之城”新画卷。

兰韵元素 打造生态优美魅力之城

千年古县，兰韵之城。　　

翁源这座城市，因兰花产业而闻名全国，也因一朵兰花，平添了几分典雅和秀美。　　

早在2016年，翁源谋划城市建设时，就将兰花文化渗透到城市建设的方方面面，大力推动兰花文化与城市功能提升融合发展，勾勒出“兰韵之城”的基本轮廓。　　

在龙湖东岸的兰香花园，冬日暖阳照耀下的花园里到处洋溢着温馨的气息，小朋友在这里开心地玩耍，家长则在一旁晒着太阳，拉着家常。结合兰花造型布置的特色廊架，利用荫棚为兰花创造阴凉潮湿的生长环境，人们在公园里就可以欣赏到美丽的翁源兰花。　　

如今，遍布翁源县城出入口以及街头巷尾的各种造型的“兰花灯”则成为传递翁源“兰韵”的最好表达。进入翁源城区，马上可以感受到浓郁的“兰韵飘香”气息。国道244与国道245的交汇路口南龙路路口，一盏紫色君子兰灯典雅端庄，八泉大道路口的红黄寒兰灯秀丽飘逸、江下桥的蝴蝶兰灯美丽娇艳、龙湖公园的墨兰灯古朴可爱。在建设路、龙仙大道、龙湖公园庭院、朝阳路朝阳广场，则根据建兰的枝叶造型、开花形态，取其神韵，设计出了多款兰花路灯，这些造型独特、形态各异的“兰花灯”，给进入翁源境内的人们以美的享受，更给人留下了深刻的印象。

兰花路灯为“兰韵之城”添魅力。

今年，翁源继续提升城区景观亮化工程，在工业园路、滃江大道、八泉大道等10条道路安装了具有兰花造型的照明路灯达1116盏，形成了夜间“看灯是景”，白天“看灯是花”的翁源独特城市景观。而在县城大街小巷，每6米搭配一个花箱设置的特色兰花护栏成为了装点在翁源县城的一道靓丽风景线。　　

翁源统筹提升龙湖沿岸、滃江源国家湿地公园、陈璘公园等景观，加快建设一批兰花元素鲜明的城市景观，发展一批兰花主题的公园、餐厅、酒店等，加快打造功能清晰、配套齐全、绿色创新的“兰韵之城”。今年底，又一座以兰花为主题的公园——兰韵公园即将完工，翁源市民又将多一个休闲、健身的好去处。兰韵公园总占地面积约14万平方米，是集兰花生态、休闲、健康、艺术为一体的综合性公园，以当地历史名人陈璘将军及翁源特有兰花文化为主题，以龙湖为中心，将龙湖广场、兰韵花园、阅湖广场、陈璘文化园及古县新韵园五大景观节点串联在一起，形成“一心一带多节点”的空间结构。

滃江源国家湿地公园。（效果图）

通过兰韵公园的建造，以岭南文化特色与现代设计手法打造别具特色的“城市会客厅”，将龙湖周边打造成为展示翁源县城市名片的4A旅游景区。　　

“深挖兰花内在文化，凸显兰花在翁源的特色文化载体价值，让兰花成为翁源的一张‘金字名片’，丰富翁源这座城市的文化内涵。”翁源县财政局副局长、县公共资产管理中心主任刘胜添对记者说：“翁源力争到2022年7月，将县城建设成为有岭南风情特色、生产生活便利、生态环境优美、宜居宜业宜游的‘兰韵之城’。”

拉大框架 打造提质升级宜居之城

冬日暖阳普照，翁源新老城区到处可见热火朝天的施工景象。施工单位抢抓晴好天气，正加紧县城北环路、环城北路升级改造、城市规划展示馆、档案馆和行政服务中心等市政道路和重点市政工程项目的建设进度。　　

翁源县城市道路改造升级是翁源县推进县城品质提升“439”行动的重点改造工程。事实上，近年来，翁源县城交通路网建设从未停歇，大手笔、大动作不断推出。随着县城建设一、二路大修工程、朝阳路沥青工程罩面工程和朝阳路东段改造工程、县城龙翔大道二期工程等道路项目的完工，翁源城市交通从线到网、从稀到密，城市路网越织越密，一条条“断头路”被打通，一处处道路“瓶颈”被突破，一个个交通节点被优化，城市交通“微循环”和“毛细血管”得以疏通，道路系统整体通达水平有效提升，翁源城市整体框架得以拉大。　

县城密集的大小公园成为市民休闲、健身的好去处。

今年7月，随着县城龙翔大道二期工程道路的通车，翁源新老城区的交通“瓶颈”被彻底打通，改建后的龙翔大道二期路面平坦开阔，由原来的双向2车道变为双向6车道，行车体验更加舒适，整条道路给人明亮的城市美感。该道路通车后实现了新老城区的无缝连接，促进新区和老城的有机融合，提高群众出行的满意度，让大家共享城市建设的成果。　　

家住翁源新城区的黄阿姨，在县政府上班，以前，每到上下班高峰期，连接县委、县政府至新城区的龙翔大道就会堵得水泄不通，节假日更是成为出行“瓶颈”。自从龙翔大道一期、二期工程无缝连接通车后，出行变得顺畅了许多。黄阿姨说：“越来越多的人到翁源新城区买房置业，为新区增添了新活力。”　　

北环路工程是翁源新城区“四纵两横”路网结构中“一环”的重要组成部分，西起八泉大道，东至龙仙大道，路线总长约1.8公里，是县城新区的城市主干路网，预计明年1月就可完工。该项目竣工验收投入使用后，将龙仙大道、八泉大道、滃江大道连成环网，有利于城区构建便捷的路网体系，提高区域通行能力，对翁源社会和经济发展具有重要的促进作用。　　

目前，翁源规划的“四纵两横”路网结构已基本成型，在加快推进交通路网建设的同时，突出民生主题，进一步增强城市载体功能，全面提升城区公共服务能力。翁源县实验幼儿园位于龙仙大道万隆花园小区对面，不久前已完工交付使用，明年秋季就可招生。　　

随着城市框架的拉大，城市商圈逐渐扩大到新城区。位于南龙站三角地段的商业综合体华凯城也已经开始试营业。据了解，这是翁源县首个纯商业综合体，建设有9栋主体建筑“四大中心”——家居建材交易中心、汽贸汽配交易中心、仓储物流中心、综合商务中心，经营行业涵盖了创业孵化基地、物流企业、汽贸汽配、建材家居、餐饮娱乐、金融服务、商旅住宿、电子商务及培训服务、产品推广服务等。　　

作为传播城市文化、对外交流、全方位展示城市形象的重要载体的翁源县城市规划展示馆项目建设也顺利推进，翁源县档案馆综合大楼与行政服务中心项目也将于明年3月完工并投入使用，将极大提升行政服务效能，改善政务服务体系建设，提高翁源城市品位。

生态提升 打造山水秀美森林之城

去年4月，市委、市政府召开全市创建国家森林城市动员大会，提出力争2021年获得“国家森林城市”荣誉称号，全力打造全省乃至全国首个全域国家森林城市地级市的工作目标。翁源迅速响应号召，高规格召开创建国家森林城市暨林长制体系建设动员大会，以“创建国家森林城市，建设生态兰韵翁源”为主题，全面吹响绿化美化号角。　　

立足自然山水禀赋、历史人文积淀、人居环境需求，翁源以独特的生态优势和丰富的自然景色景观为依托，按照“点上求精、线上求景、面上求量”的总体要求，点上打造“精品”，突出城市公园、街心公园、街道绿地、城区门户绿化等的建设，打造绿色“精品”，让森林走进城市，让城市拥抱森林，通过“创森”使全民享受到绿色带来的丰硕成果，让市民享受更多的“绿色福利”。　　

翁源，因其地处流向珠江的北江支流滃江之源而得名。滃江河在翁源穿城而过，其丰富的水系和分布广泛的湿地成了这座城市的灵韵所在。2015年12月，滃江源湿地公园经国家林业局批准成为国家湿地公园试点单位。连续4年，翁源将滃江源湿地保护与开发工作列入翁源县“十大重点民生项目”，将滃江源湿地公园建设项目纳入与新老城区的改造统筹推进。　　

随着翁源县城新区的加快推进，为了将翁源县县城新区主要交通带和县城中部旧城区中心区与县城西区之间生态绿廊这一重要纽带打造成广大市民的宜居之地，成为众多人士休闲旅游之地，今年，翁源重点建设滃江源国家湿地公园建设项目河口桥至龙翔大桥北岸段。项目长约6.2公里，建设面积约25.30万平方米，将打造6.2公里的碧道，增加邻水眺台和提升沿岸绿化，在滨江带的核心景观，打造入口广场，建设雕塑、景墙、山顶亭、景山花园等，增加自然乐园、阳光草坪、景观廊架，提升湿地公园的文化品位，充实城市的绿化资源，提高城市绿化覆盖率，创造可持续发展的人居环境与生态环境，打造翁源城市建设的生态名片。　　

“努力使山水和城市融为一体、自然和文化相得益彰，让生活在翁源的人民时时处处都能遇见美、发现美、感知美。”刘胜添说。展望不远的将来，翁源人民所期待的绿水、蓝天、岸绿、路畅、景美、宜居的美丽家园新画卷，正通过城市建设提质工程逐渐展现在人们面前。

作者：汪露蓉 刘志良 黄伟琼 许永清 图片由翁源县委宣传部提供（除署名外）

编辑：何立坚