近日，南雄法院邀请市中级法院3名法官就民事审判业务相关内容进行为期两天的业务培训。该院各民事审判业务庭、立案庭、研究室等全体干警参加培训。　　

活动中，市中院法官及南雄法院相关负责人等，分别就审判实践中遇到的农村土地承包经营权纠纷的相关问题，家事审判、建设工程两类案件的法律规定、相关解释及典型案例，机动车交通事故责任纠纷案件等进行详细分析解读，并对民事审判中应把握的原则、审理思路和要注意的问题进行了重点解读，对民事审判实务上常见的问题进行了重点分析。整个讲课过程深入浅出，既有理论解读、法条说明，又有案件点评、案例分析，具有较强的实践性、针对性和可操作性，对审理民事案件具有重要的指导意义。　　

参加培训的干警表示，通过此次培训受益匪浅，对民事审判中需要注意的事项有了更深入的理解，对审判实务中同类案件的审理思路有了更准确的把握，并表示将充分汲取上级法院法官多年积累的审判经验，加以应用到今后的司法实践中，取长补短，不断提升业务水平，增强办案能力，提高审判质效。　　

（作者：陈艳)